"Alte Bräuche neu erleben" - Книга оживляет наше народное творчество в течение года. В последнее время брачные мероприятия получили огромную популярность. Во многих сельских районах возрождаются почти забытые обычаи, а в больших городах, благодаря движениям, таким как "Urban Gardening" (городское садоводство) и "Transition Town" (город в переходе), возникают деревенские структуры, которые возрождают и развивают обычаи. Традиции позволяют нам ощутить естественный ритм года и способствуют формированию сообщества и идентичности. С помощью яркого разнообразия масок, танцев, песен и ритуальных действий, которые призваны отгонять несчастья и приносить благословение, передается вековой опыт. Это наглядно демонстрирует связь между человеком и окружающей средой, укрепляет связь с собственной культурой и помогает лучше понимать другие культуры.

Эта книга описывает не только все важные этапы австрийского народного творчества в течение года, но и бросает взгляд за его пределы на некоторые праздники. Она объясняет различные уровни значения праздников, роль растений, животных, символики и мифологии в народных традициях и разъясняет скрытый за ними духовный мир. Таким образом, автор с множеством примеров приводит современных читателей к новому пониманию праздников Перхтенлауфен, Раунакт-Синген, карнавальных гонок, сжигания "функен", вытягивания блох, празднования Солнцеворота, бросания дисков, ношения Самсона, пикничества на коньках, прогулки со светильниками и многих других.

Для тех, кто хочет возродить народные традиции и праздновать их дома с детьми или среди друзей, книга предлагает множество советов: от умения плестипасхального хлеба до изготовления венка Солнцеворота. В книге описаны рецепты и инструкции для множества праздников и торжеств, начиная от Мартина и Пречистой Марии и заканчивая Новым годом и Пятидесятницей. Многие праздники и даты можно легко организовать самостоятельно, возродив и адаптировав народные традиции под современное время.

Автор книги, Вальтрауд Феррари, после окончания университета соединила свою работу фриланс-переводчика и долгое изучение мифологического наследия Европы во время многочисленных пребываний за границей. Находясь в Западной Штирии уже несколько лет, она занимается написанием и организацией вечеров-рассказов по темам народного творчества, легенд, мифов и сказок.

Электронная Книга «Alte Bräuche neu erleben» написана автором Waltraud Ferrari в году.

Минимальный возраст читателя: 0

Язык: Немецкий

ISBN: 9783702018986


Описание книги от Waltraud Ferrari

Unser Brauchtum im Jahreslauf
In jüngster Zeit erleben Brauchtums-Veranstaltungen enormen Zulauf. In vielen ländlichen Regionen werden fast vergessene Bräuche wiederbelebt, in den Großstädten entstehen durch die Bewegungen wie Urban Gardening und Transition Town (Stadt im Wandel) dorfähnliche Strukturen, die Bräuche wieder aufgreifen und weiterentwickeln.
Brauchtum macht den Jahreslauf in seinen natürlichen Rhythmen erlebbar und wirkt gemeinschafts- und identitätsstiftend. Mit der bunten Vielfalt der Masken, Tänze, Lieder und ritualisierten Handlungen, die Unglück abwehren und Segen stiften sollen, wird auch jahrhundertealtes Wissen überliefert. Es macht die Verbindung von Mensch und Umwelt auf anschauliche Weise bewusst, stärkt die Verwurzelung in der eigenen Kultur und lässt zugleich andere Kulturen besser verstehen.
Dieses Buch schildert nicht nur alle wichtigen Stationen österreichischen Brauchtums im Jahreslauf, sondern wirft bei einzelnen Festen auch den Blick über die Grenzen. Es erläutert die verschiedenen Bedeutungsebenen der Feste, die Rolle, die Pflanzen, Tiere, Symbolik und Mythologie im Brauchtum spielen und erklärt die dahinterstehende geistige Welt. Auf diese Weise führt die Autorin mit zahlreichen Beispielen auch die Leserinnen und Leser unserer Tage zu einem neuen Verständnis von Perchtenläufen, Rauhnachts-Singen, Faschingsrennen, Funkenbrennen, Blochziehen, Sunnwendraachen, Scheibenschlagen, Samsontragen, Kufenstechen, Rübengeistern u. a.
Auch wer mit seinen Kindern oder im Bekannten- und Freundeskreis Brauchtum neu beleben und zu Hause feiern will, kommt mit vielen Tipps auf seine Kosten: Vom richtigen Flechten eines Allerheiligen-Striezels über Rezepte für Osterbrot bis zum Binden eines Sonnwend-Buschens spannen sich die Anleitungen. Von Martini bis Maria Lichtmess, und vom Neujahrs-Abend bis Pfingsten lassen sich viele Feste und Feiertage ohne großen Aufwand auch selbst mit neu belebtem und für unsere Zeit adaptiertem Brauchtum feierlich ausgestalten.
Die Autorin Waltraud Ferrari hat nach Absolvierung eines Universitätsstudiums ihre freiberufliche Tätigkeit als Dolmetscherin und Übersetzerin mit dem intensiven Studium der mythologischen Überlieferungen Europas auf zahlreichen Auslandsaufenthalten verbunden. Seit einigen Jahren in der Weststeiermark ansässig, widmet sie sich dem Schreiben und der Gestaltung von Erzähl- und Vortragsabenden zu den Themen Brauchtum, Sagen, Mythen und Märchen.



Похожие книги