Роман "Als Merthe Schwieg" Автор: Maxi Hill
Прошлое продолжает преследовать главную героиню, дочь русского эмигранта Т.Г. Крылову по имени Мария. Ее мать Мери ведет себя очень странно из-за задержки на пару минут. Она слышит обрывки разговоров от соседей, все они связаны с ее матерью. Мария начинает подозревать, что она русская. Чем дольше Мария думает об этом, тем больше возникает сомнений. Ситуация ухудшается, когда Мери заболевает. Мария решает раскрыть тайну матери и погружается в хаос противоречий. Наконец, это сама Мери рассказывает Марии о страшном событии, которое должно оставаться невысказанным навсегда...
Когда Марфа молчала Авторский пост: Макси Хилл Если книга вам незнаком, вот краткое описание: Четыре недели в году, 1962 год. Девятнадцатилетняя Тони обеспокоена. Сначала её мать ведёт себя очень странно из-за опоздания на несколько минут, затем она слышит от разных соседей обрывки фраз, которые имеют отношение к ней, но одно несомненно — в них упоминается тайна её матери. Она ребёнок русского? Чем дольше она думает об этом, тем больше сомнений у неё появляется. И только после того, как мама Марфа заболевает, девушка может тайком начать искать правду и почти утопает в море противоречий. В конечном итоге именно сама Марфа рассказывает о том, о чём всегда следовало молчать... Грустная история о том, почему люди не умеют обращаться со своим прошлым.
Вот описание книги на русском:
Четыре недели в году, 1963 год. Девятнадцатилетняя Тони подавлена. Сначала мать ведет себя странно из-за небольшой задержки, потом она слышит обрывки фраз от разных соседей, каждый из которых вроде бы имеет отношение к её матери, но по крайней мере что-то о её тайне. Может быть, девушка — русский ребенок? Чем больше она об этом думает, тем больше сомнений. Только когда мать, Мерте, заболевает, можно тайно поисками правды и почти утонуть в неразберихе противоречий. В итоге именно Мерте нарушает молчание о страшном, о том, что всегда должно оставаться невысказанным… Грустная история о том, почему люди не умеют жить со своим прошлым.
Электронная Книга «Als Merthe schwieg» написана автором Maxi Hill в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
ISBN: 9783738083743
Описание книги от Maxi Hill
Vier Wochen im Jahr 1963. Die neunzehnjährige Toni ist verunsichert. Erst benimmt sich ihre Mutter wegen ein paar Minuten Verspätung ziemlich merkwürdigt, dann hört sie von verschiedenen Nachbarn Halbsätze, die allesamt mit ihr, zumindest aber mit einem Geheimnis ihrer Mutter zu tun haben. Ist sie das Kind eines Russen? Je länger sie darüber nachdenkt, desto größer werden ihre Zweifel. Erst als Mutter Merthe erkrankt, kann sie heimlich nach der Wahrheit suchen und versinkt beinahe in einem Chaos an Widersprüchen. Schließlich ist es Merthe selbst, die über das Schreckliche spricht, das ewig unausgesprochen bleiben sollte … Eine bedrückende Geschichte, warum Menschen mit ihrer Vergangenheit nicht umzugehen verstehen.
