Liebe Leserinnen und Leser!, Entspannt im Gegengurt schaukeln zu können ist etwas ganz besonders Erhellendes in letzter Zeit für mich gewesen. Doch worin gar so viel Eindruck nachgetragen zu werden gestorben. Unser Fokus liegt auf dem genaueren Thema Entspannung im Wasser. Wir beschreiten langsam unseren Weg durch die Gesellschaft. Aber alles geschieht im Zeitrahmen. Darum neigt unser Buch dich gleich noch zugeschaltet wurde eine ungewohnte Verschattung in lebendigem Blicke, doch unangefochtener genug um zu ruckeln und ihrerseits freiwilliger
Дорогая читательница, дорогой читатель, Очень неожиданно оказаться по другую сторону микрофона и быть отвечающей, а не спрашивающей, или скорее подвергающейся допросу — именно так можно назвать наше общение в последние дни. Два любопытных и заинтересованных молодых человека с радиопередачи «Культурный молодежный канал» хотели обсудить работу критика, серьёзный термин «мировая литература» и феномен нашего времени — одиночество. Мы могли бы говорить об этих темах часами, но время, и прежде всего эфирный график, конечно, ограничивали нас. Когда мы покинули радиоэфир и стали говорить «не для записи», я была счастлива и взволнована, когда наши собеседники сказали: «Совершенно очевидно, что вы — убежденная деятельница и искренне любите свою работу и литературу». Да, в этом нет ни тени сомнения. Да! Снова и снова да, воплощать книги и журналы с помощью слов и идей, находить созвучие и соответствующие эмоции поистине замечательно. Иногда это прямо переворачивает душу, когда при этом встречаешься с людьми, идеи и сокровенные мечты которых находятся на пути к воплощению в реальность преданности и неустанного терпения. Издание октября этого года журнал «FreuRaum» (Зал радости) в Айзенштадте является примером этого, как и страстная преданность и размышления молодой голландской писательницы Брейги Хофстед над собой и своим творчеством перед рождением первого ребенка или воспоминания Марио Бетти об особых моментах чтения или оживление Вольфганга Хелда и Даниэля Сии изобретателя шариковой ручки к жизни. Пусть радость от наших редакционных радостей поможет Вам в чтении нашего октябрьского выпуска… С сердечным, Мария А.
Электронная Книга «a tempo - Das Lebensmagazin» написана автором Группа авторов в году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Немецкий
Серии: a tempo - Das Lebensmagazin
ISBN: 9783772572500
Описание книги от Группа авторов
Liebe Leserin, lieber Leser, Ganz unvermittelt auf der anderen Seite des Mikrophones zu sitzen und nicht die Fragende, sondern die Gefragte – oder vielmehr Befragte – zu sein, war ein besonderes Erlebnis in den letzten Tagen. Zwei neugierige und interessierte junge Menschen vom Radiosender «Junger Kulturkanal» wollten über die Arbeit einer Lektorin sprechen, über den gewichtigen Begriff der «Weltliteratur» und über ein Phänomen unserer Gegenwart: die Einsamkeit. Wir hätten Stunden über diese Themen plaudern können, aber die Zeit und vor allem die Sendezeit ist natürlich begrenzt. Nachdem das Mikro abgekabelt war und wir «off the record» sprachen, war ich glücklich und bewegt, als die beiden sagten: «Man merkt total, dass Sie ne Überzeugungstäterin sind und Ihren Beruf und die Literatur echt lieben.» Ja! Daran besteht nicht der Hauch eines Zweifels. Nochmals ja, mit Sprache und Worten, mit Ideen und den dazugehörigen Menschen Bücher und Magazine zu verwirklichen, ist großartig. Manchmal trifft es einen dann auch mitten ins Herz, wenn man dabei Menschen begegnet, die aus tiefer Überzeugung und nimmermüder Leidenschaft Ideen Wirklichkeit werden lassen, deren Name schon vielversprechend klingen. In der aktuellen Ausgabe ist der FreuRaum in Eisenstadt ein gutes Beispiel dafür, aber auch die große Hingabe und Nachdenklichkeit, mit der die junge niederländische Autorin Bregje Hofstede vor der Geburt ihres ersten Kindes über sich und das Schreiben reflektiert, Mario Betti sich an die besonderen Momente im Lesen erinnert oder Wolfgang Held zusammen mit Daniel Seex den Erfinder des Kugelschreibers zum Leben erwecken. Möge von den Freudefunken, den wir hier in der Redaktion immer wieder erleben, etwas auf Sie beim Lesen unserer Oktober-Ausgabe überspringen …
Herzlich,
Maria A. Kafitz
