Книга "400 самых употребительных английских слов" - это словарь-самоучитель, который содержит список английских слов, необходимых для общения на бытовые темы. В книге представлены слова, которые лучше заучивать не по отдельности, а в составе словосочетаний или устойчивых выражений, так как это поможет запомнить их более эффективно. Кроме перевода, каждое слово сопровождается наиболее часто употребляемыми словосочетаниями, чтобы читатель мог лучше понять контекст, в котором слово употребляется. Эта книга может быть полезна как начинающим изучать английский язык, так и тем, кто уже имеет определенный уровень знания языка и желает его усовершенствовать.
Вступительная статья
Вопросы международного общения всегда стоят на одном из первых мест в жизни современного общества, будь то обычная личная переписка, деловые связи или жизненные испытания – нахождение в чужой стране. Для чего человеку надо знать иностранные языки? Этому есть несколько причин выводящих нас на первый план из далека – на прочное место в системе общечеловеческих ценностей современных гуманитарных знаний:
1. Учиться иностранному языку – это одно из средств культурного развития личности, расширения её кругозора и познавательных способностей. Кроме того, нахождение культуры иного народа взаимосвязана с совершенствованием общего интеллекта. Иностранный язык, таким образом, является своеобразным инструментом мышления, познания состояния своей культуры и формирования самосознания.
2. Процесс общения с людьми иноязычной национальности позволяет человеку проявлять некую независимость от жизненных стереотипов и систему мировоззрения, подсознательно формирует умение сопротивляться невзгодам и понимать противную сторону. Это – существенная предпосылка для самореализации личности. Самым легким вариантом всяческой деятельности является осмотреться вокруг себя, а труднее – стать на позицию другого. Значимость изучения иностранного языка заключается в том, что благодаря ему человек погружается в иную действительность, даже предварительно формирующиеся представления о ней проверяются на достоверность, и мысленные образы обогащаются новыми сведениями всегда интересными, познавательными, волнующе тему познанием чужого мира. Изучение иностранного языка делает более объемной в глазах человека, язык которого он осваивает, его собственную национальную культуру, более содержательными исторические факты своей страны и ее народа. Безусловно, на пороге межкультурного диалога и интенсивных молодежных кредитов подобное познание будет особенно ценным. Именно поэтому, будучи теоретически простив, развитие умений иноязычного общения должны быть организованы соответствующим образом.
3. Наконец, учить иностранный язык, значит иметь возможность узнавать что-то новое, если не вообще все то, что ты видишь, слышит и творит мир вокруг тебя, потому что освоить чужой язык, означает открыть его тайны, заменить его иностранный мир своим языком, усвоить его культуру через призму своего понимания и ощущения. Через определенный механизм перевода языка на язык своей национальной культуры перевод того или иного текста, проявляющегося в результате восприятия явлений иноязычной действительности и вносящего ясность, завершенность в понимание подлинного смысла вечной неразгаданной гармонии разных наций и культур.
Электронная Книга «400 самых употребительных английских слов. Словарь-самоучитель для быстрого и надёжного запоминания» написана автором Анатолий Верчинский в году.
Минимальный возраст читателя: 16
Язык: Русский
Серии: Английские слова по методикам Анатолия Верчинского
ISBN: 9785447445423
Описание книги от Анатолий Верчинский
В книгу вошли английские слова, знание которых необходимо для общения на бытовые темы. Заучивать их намного эффективнее не по отдельности, а в составе словосочетаний или устойчивых выражений. Вместе с переводом даются словосочетания, в которых слово употребляется чаще всего.
