Эта книга содержит 1500 русских и 1500 французских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний. В ней представлены французские выражения с переводом значений или наиболее точными эквивалентами на русском языке. Для лучшего понимания идиомы снабжены примерами использования в разговорной и письменной речи. Эта книга рекомендуется начинающим и опытным переводчикам, а также всем, кто изучает французский язык и интересуется культурой Франции.
Данная книга содержит сборник 1500 русских и 1500 французских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний, которые представлены с переводом их значений или наиболее точными эквивалентами на другом языке. В книге присутствуют примеры использования французских идиом в разговорной и письменной речи, что поможет читателю лучше понимать и запоминать их значения. Данное издание будет полезно как начинающим, так и опытным переводчикам, а также всем, кто изучает французский язык и интересуется французской культурой. Книга позволит расширить словарный запас и улучшить навыки перевода французских выражений.
Книга “1500 Русских и 1500 Французских Идиомов, Фразеологизмов и Устойчивых Сочетаний” авторства А.М. Хазина поможет вам изучить и понимать французский язык на более глубоком уровне. В этой книге вы найдете 1500 самых популярных русских и французских идиом и фразеологизмов, а также устойчивых словосочетаний, которые используются в повседневной жизни и в различных областях знаний.
В книге вы найдете большое количество примеров употребления этих фразеологизмов в устной и письменной речи, что поможет вам лучше понять их значение и применение. Также в книге представлены переводы французских идиом на русский язык, что позволит вам использовать их в своей речи на французском языке.
Книга адресована как начинающим, так и практикующим переводчикам, а также всем, кто хочет изучать французский язык и культуру. Она станет незаменимым помощником для тех, кто интересуется французским языком и хочет расширить свой словарный запас.
Электронная Книга «1500 русских и 1500 французских идиом, фразеологизмов и устойчивых словосочетаний» написана автором А. М. Хазина в 2012 году.
Минимальный возраст читателя: 0
Язык: Русский
ISBN: 978-5-271-42374-1
Описание книги от А. М. Хазина
В словарь включены устойчивые французские словосочетания с переводом их значения или с наиболее точными эквивалентами в русском языке. Для наглядности французские идиомы сопровождаются примерами их употребления в разговорной и письменной речи. Книга адресована начинающим и практикующим переводчикам и будет полезна всем, кто изучает французский язык и интересуется французской культурой.
