Фамилия Юзунь имеет интересное происхождение, связанное с историей и культурой Украины. Она является производной формой церковного имени Иосиф, которое в украинском варианте звучит как Йосип. В переводе с древнееврейского, имя Иосиф означает "он приумножит". Фамилия Юзунь, вероятно, является застывшей формой аналогичного имени и возникла на основе имени Юзя, являющегося производной формой от Йосипа.
В православии существует более двадцати святых с именем Иосиф, что подчеркивает его распространенность и популярность среди верующих. Основатель рода Юзунь, скорее всего, был человеком из простого сословия. В историческом контексте фамилии, образованные от полных форм имен, принадлежали преимущественно социальной элите, знати или семьям, которые имели высокий авторитет в своей местности. Такие семьи были уважаемыми соседями, которых называли по полным именам. В отличие от этого, другие сословия чаще использовали уменьшительные, производные или обиходные формы имен.
Существует также другая версия происхождения фамилии Юзунь, связанная с аналогичным прозвищем. Это прозвище имеет свои корни в глаголе "юзить", который означает "егозить, суетиться, не сидеть на месте". По этой версии, фамилия Юзунь указывает на особенности поведения предка, который был, вероятно, активным и непоседливым человеком. С течением времени прозвище стало фамилией и утвердилось как Юзунь.
Таким образом, фамилия Юзунь имеет свое происхождение в церковном имени Иосиф, а также может быть связана с прозвищем, указывающим на особенности поведения предка. Это интересный пример того, как фамилии могут формироваться на основе имени или характеристик предков и отражать историю и традиции определенной культуры.