Фамилия Юканов имеет интересное происхождение, связанное с прозвищем "Юкан", которое восходит к устаревшему глаголу "юкать" со значением "колотить, стучать". Это прозвище вероятно указывает на род деятельности человека, к которому оно относилось. Однако точно определить, чем именно занимался человек с прозвищем Юкан, сейчас затруднительно, так как большинство профессий имеют элементы шума.
В народе существуют выражения, которые подтверждают связь между шумными работами и фамилией Юканов. Например, говорят: "Богат мельник стуком", "Не все работа у мельника, а стуку вволю", "Стуком изба не рубится", "Толчея без стуку не ходит". ?ти выражения указывают на то, что шумные деятельности, связанные с колотьбой или стуком, могли быть ассоциированы с фамилией Юканов.
Также возможно, что прозвище Юкан связано с аналогичным существительным, которое в архангельских говорах означает "мастак" или "дока". В таком случае, прозвище Юкан могло отражать профессиональные качества его носителя и использовалось для обозначения тех, кто достигал выдающихся результатов в своей сфере.
Также не исключено, что прозвище Юкан происходит от аналогичного прилагательного, которое в переводе с коми означает "делимый" и чаще всего встречается в топонимах в значении "середина". Это позволяет предположить, что фамилия Юканов могла указывать на особенности места, где жил человек. Например, так могли назвать того, чей дом находился вблизи горного хребта, разделяющего два селения.
Таким образом, фамилия Юканов происходит от прозвища Юкан, которое со временем стало использоваться как фамилия. Она могла быть связана с шумными профессиями, профессиональными достижениями или особенностями места проживания. Все эти возможности отражают различные аспекты жизни и деятельности предков, которые передали эту фамилию своим потомкам - Юкановым.
