Фамилия Яконис представляет собой интересное явление среди балтийских фамилий. Большинство фамилий с балтийской основой образованы от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ, связанных с природными явлениями, небесными телами, растениями и местностями. Однако происхождение фамилии Яконис имеет несколько возможных толкований.
Вероятнее всего, фамилия Яконис образована от латышского слова "jako", которое означает "зимнюю длинную куртку, полупальто или кофту". Это толкование указывает на то, что основатель рода Яконис, скорее всего, носил такую одежду. Такое значение фамилии подчеркивает практичность и духовную близость к природе у их носителей.
Однако существует и другая, менее правдоподобная версия происхождения фамилии Яконис. Согласно этому толкованию, основой для фамилии может послужить румынское слово "jac", что означает "грабеж". Однако стоит отметить, что эта версия менее убедительна и маловероятна.
Известно, что фамилии могут менять свое значение и происхождение со временем, и иногда точное происхождение фамилии может быть потеряно или иметь несколько возможных объяснений.
В целом, фамилия Яконис является мужской (женской) и может быть связана с одеждой или иметь иное, сейчас уже утраченное значение. Она представляет интересный пример балтийской фамилии, отражающей связь с природой и культурными особенностями балтов.