Фамилия Струтинский имеет свое происхождение от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Струтин. Топоним Струтин связан с селом, расположенным в Золочевском районе Львовской области в Украине. Предполагается, что первоначальный представитель семьи Струтинских был уроженцем этого населенного пункта или проживал здесь на протяжении длительного времени. Сам топоним, вероятно, происходит от украинского глагола "струтити", что означает "сталкивать". Если принять это объяснение, то название села Струтин можно связать с его местоположением на окраине какой-либо местности.
Изначально прозвища, основанные на топонимах, часто использовались для идентификации людей, особенно в периоды, когда фамилии еще не были широко распространены. В том случае, если человек происходил из села Струтин или имел связь с этим местом, ему могло быть присвоено прозвище "Струтинский". С течением времени это прозвище стало стабильным и унаследованным, и в результате стало фамилией Струтинский.
Интересно отметить, что происхождение фамилий, основанных на топонимах, является распространенным явлением. Множество фамилий происходят от названий географических объектов, таких как города, села, реки и горы. Это связано с тем, что в прошлом местоположение и происхождение были важными факторами в идентификации человека.
Таким образом, фамилия Струтинский происходит от топонима Струтин, который связан с украинским глаголом "струтити" и имеет значение "сталкивать". Вероятно, представители семьи Струтинских имели связь с селом Струтин, либо происходили из этого места, и поэтому получили это прозвище, которое со временем стало их фамилией.