Я думаю, те, кто читает Хабрахабр, так или иначе знают русский язык, но так уж получилось, что практически вся компьютеризация идет с Запада, а потому вся терминология английская.
Существуют различного рода словари и справочники, но по большей части они устарели и редко обновляются.
С другой стороны, продолжается рост наукоемких производств, в результате чего появляется все больше иностранных терминов.
Хотелось бы иметь словарь, который бы обновлялся в соответствии с развитием отрасли, обогащая русскую терминологию.
Поэтому был создан словарь компьютерных терминов и выражений с элементами социализации.
Словарь практически пустой, но насколько он будет полным и точным, зависит от нас.
Вкратце: авторизуйтесь по OpenID, после чего вы сможете предлагать английские термины, их варианты (синонимы, аббревиатуры), а также переводы и значения, за которые вы можете голосовать.
Теги: #словарь #web 2.0 #web 2.0 #web 2.0 #терминология #Чулан
-
Типы Работ По Вводу Данных Дома
19 Oct, 24 -
Aws Отказывается От Входящих Комиссий
19 Oct, 24 -
От Лоадера До Qa Без Регистрации И Смс
19 Oct, 24 -
Переезд На Машине В Армению
19 Oct, 24 -
Рост Стоимости Ведения Бизнеса В Неваде
19 Oct, 24 -
Об Одном Элегантном Дизайне
19 Oct, 24