Фамилия Шляховий имеет свое происхождение от слова «шляхта», которое означает дворянство в Польше, Украинских воеводствах и Великом княжестве Литовском. Это польское слово, вероятно, происходит либо от древненемецкого "slahta" - что означает "род", либо от немецкого "Schlacht" - что означает "сражение".
Шляхта представляла открытое сословие борющихся господ, в основном состоящее из малоземельной "неаристократической" знати, которая во время войны превращалась в дворянское ополчение. Несмотря на это, шляхтичи четко разделяли себя от крестьянства, даже если они были бедными. Истинный шляхтич предпочел бы скорее умереть от голода, чем опозорить себя физическим трудом. Шляхтичи отличались также высоким чувством собственного достоинства и демонстративной храбростью.
Вероятно, прозвище "Шляховий" было дано иронически и оно отражало гордого и манерного человека, который пренебрегал физическим трудом. В то время, когда привилегированные классы и верхушка власти уже имели официально установленные фамилии, маловероятно, что представитель шляхты получил бы это прозвище. Однако со временем оно могло стать фамилией и передаваться по наследству.
Итак, фамилия Шляховий имеет свое происхождение от шляхты и может указывать на предков, которые были связаны с этим сословием.
