Фамилия Савранский восходит к названию украинского города Саврань, расположенного в Одесской области. Точная этимология названия Саврань не установлена, однако наиболее распространены следующие версии его происхождения.
Первая версия связывает происхождение названия Саврань с тюркским словом "савран", что означает "яма". Согласно этой теории, название города могло быть связано с наличием в окрестностях Саврани каких-то углублений или ям.
Вторая версия предполагает, что название Саврань происходит от старинного славянского слова "савра", что означает "песня". Согласно этому объяснению, название города могло быть связано с наличием музыкальной или поэтической традиции в данной местности.
Интересно отметить, что топонимические фамилии, такие как Савранский, содержат указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту. Изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами, которые указывали на эту связь. Например, фамилии на "-ский" или "-цкий" и "-анинов" или "-янинов" принадлежали в основном знати и дворянству, указывая на их связь с определенным местом.
Таким образом, фамилия Савранский вероятно возникла как наименование потомка человека, связанного с городом Саврань. С течением времени это наименование стало использоваться в качестве фамилии, обозначая принадлежность к определенной семье или роду.
В заключение можно сказать, что происхождение фамилии Савранский связано с украинским городом Саврань, и хотя точное происхождение названия города остается неизвестным, существуют версии, связывающие его с тюркским словом "савран" и славянским словом "савра". Фамилия Савранский, как и другие топонимические фамилии, указывает на географическую связь предков с определенным местом и является наследуемым наименованием, передаваемым от поколения к поколению.
