Фамилия Самотовка имеет интересное происхождение и связана с украинскими истоками. Возможно, ее происхождение связано с украинским выражением "сам товче", которое можно перевести как "сам кузнец". Это выражение указывает на кузнеца, который работал и колотил металл без помощи других людей. Кроме того, встречается вариант "сам товк", где "товк" означает отсутствие помощника.
Фамилия Самотовка часто встречается в Западной Украине, а также в Киеве. Интересно отметить, что она также распространена среди украинских эмигрантов в северной Америке и некоторых других странах, включая Чехию. Возможно, это связано с историческими миграциями украинцев в поисках лучшей жизни или из-за политических и социальных событий.
Следует также отметить, что существует полонизированный вариант фамилии - Самотувка. Это может указывать на влияние польской культуры и языка на фамилию во время периода польско-украинского взаимодействия.
В целом, фамилия Самотовка имеет корни в украинской культуре и, вероятно, связана с профессией кузнеца, который работал в одиночку. Ее распространение в различных регионах Украины, а также среди украинских эмигрантов, указывает на ее значимость и наличие различных миграционных потоков, которые способствовали ее распространению в разных странах.
