Технический мир иногда может показаться разочаровывающим, но он также может быть полезным и растущим событием. Хотя поддержание навыков технического письма иногда может быть сложной задачей, есть несколько распространенных ошибок, которых следует избегать, чтобы сохранить себя в хорошей форме.
Одна из распространенных ошибок при написании технических статей — покровительственное отношение к аудитории. Несмотря на ясность и точность содержания, некоторые писатели всегда изображают сочувствие к тем, кому адресованы их слова. Если вы не уверены в уровне знаний аудитории, постарайтесь дать ей почувствовать себя информированной и понятой. Если оставить в стороне идею о том, что каждый взрослый человек способен разговаривать на английском языке, научный мир имеет тенденцию быть весьма инклюзивным и благосклонным. Эта доброта становится богатым обменом идеями и опирается на добрую волю между сторонами. В конце концов, ваш успех и репутация частично зависят от информативной аудитории. Поверьте, что простой язык только улучшит общение. Даже если ваша аудитория — обычные люди, не разбирающиеся в технологиях, попытка сделать их понятными для самих себя противоречит эффективному письму. Ценится сохранение затраченных интеллектуальных усилий и способности вернуться к той же теме; предоставление хотя бы небольшого их руководства помогает сервису приблизиться к намерениям писателя. Простой сатирический подход к тщательно точным текстам, с которыми они сталкиваются, может помочь «сгладить» ошибки в стиле и объеме, но всегда оставаться верными первоначальному замыслу.
Еще одна распространенная ошибка — использование слишком большого количества юмора. В соответствующей литературе понятие юмора часто упускается из виду и практически не имеет значения из-за глубокого анализа технических тем в неочевидных или фактически неясных ситуациях. Черный юмор может быть излишне неуместен в менее профессиональных текстах и, несомненно, слишком оскорбителен для доверчивой аудитории. Тематические уколы действительно не попадают в цель, если их воспринимать нелогично, и обычно означают упущенные возможности избежать более глубоких лингвистических проблем. Сохраняйте рутину и эффективность в повседневных процессах редактирования: вплоть до простых фактов и отточенного понимания к работе; сдержанные тяжеловесы бессмысленной болтовни, похоже, хорошо подходят. Общая практика осознанной риторики предполагает, что партнеры в значительной степени многословны в произношении и имеют многословную позу в случае добрых намерений. Не все нужно хихикать и хихикать.
-
Гекуба
19 Oct, 24 -
Меринос Экстрафайн
19 Oct, 24