Фамилия Турлак: происхождение и история Версия 1: Румынское прозвище «высокий человек»
Фамилия Турлак считается исконно румынской по происхождению. Согласно первой версии, данное прозвище могло быть связано с особенностями внешности предка: он был высоким и внушающим уважение. Слово «турлак», от которого произошла фамилия, означает «башню» или «вышку». Следовательно, фамилию получили люди, которые были либо выше среднего роста, либо носили в роду королевские черты. Сегодня слово «турлак» забыто, но раньше его часто использовали в Румынии для обозначения высоких зданий. Также существует менее вероятная версия, согласно которой имя возникло в польских странах и было связано с глаголом «tourlać» — «неспешно двигаться». Это означает, что прозвище могло носить медлительный или тугодумный человек.
Версия 2: Происхождение фамилии через гидроним
Другая версия происхождения фамилии гласит, что она связана с гидронимом «Турла»— название главного рукава реки Днестр. ?та версия также более вероятна, если учитывать географическую специфику Румынии, которая славится водными источниками. Люди, чьи предки жили в этих местах, могли носить фамилию «Турлак». Стоит отметить, что румыны часто составляли основу населения прибалтийских стран, а следовательно, Турлак — это распространенный фамильный элемент во многих европейских регионах. версия 3: Переводные фамилии
Переводная версия происхождения фам
