Фамилия Самбург образована от еврейского прозвища Самбург. Оно, в свою очередь, ведет свое начало от названия города Соммбург, которое предположительно состоит из двух слов: Somme – так называлась река на севере Франции, и burg, которое в переводе с немецкого означает «город».
Фамилии, образованные от топонимов, встречаются у евреев, особенно у ашкеназов, чаще, чем у других народов. Причина этого факта в том, что топонимическая фамилия обычно давалась тому человеку, который был приезжим (переселенцем) из другого города или другой местности. Иногда, реже, такая фамилия давалась человеку, который по торговым или иным делам часто ездил в другой город.
Например, торговец, постоянно ездивший закупать товары в Берлин, мог получить прозвище «берлинец», от которого могла потом образоваться фамилия. Кроме того, в средневековой Европе евреи часто подвергались изгнаниям и вынуждены были переселяться из одного города в другой и даже из одного государства в другое. Наконец, евреи были в основном городскими жителями, а потому были более подвижны и склонны к миграциям, чем их христианские соседи. Соответственно, евреи чаще оказывались «пришельцами» и чаще получали топонимические прозвища и фамилии.
Таким образом, фамилия Самбург вероятно возникла в результате того, что еврейская семья или человек с этой фамилией имел связь с городом Соммбург или регионом, связанным с этим топонимом. Возможно, они родом из этого города или имели деловые или семейные связи с ним.
Интересно отметить, что фамилии, происходящие от топонимов, часто служат указателями на историческую миграцию и перемещение населения. Они могут помочь исследователям генеалогии и историкам проследить маршруты и пути еврейской диаспоры и их связи с различными городами и регионами.
Хотя точное происхождение фамилии Самбург может быть сложно определить, она все же носит в себе историческую и культурную ценность для тех, кто исследует еврейскую генеалогию и ее связь с местами проживания и миграции.
