Сегодня тема происхождения фамилий чрезвычайно актуальна на современном пространстве. Известно, когда-то все люди называли друг друга по имени: это были их имя и прозвище. С течением времени люди начала обращаться друг к другу по фамилиям: либо они знали имени отчества человека или сокращенную форму его полного имени. Сегодня уже достаточно сложно определить первоначальное значение той или иной фамилии, особенно если речь идет о фамилиях, история которых насчитывает много веков. Но я попытаюсь найти ответ на вопрос о происхождении и значении фамилии «Федак».
Если говорить о корне фамилии, то следует начать с имени основателя рода Фёд-ор. Традиционно было принято называть новокрещеного ребенка двойным именем. Оно состояло из сочетания двух имен: крестильного и мирского. Первый пункт – христианское имя святой, к которой родители планировали приобщить своего будущего сына. Второй – мирское, полученное ребенком при рождении и нареченное его кровными родственниками (когда-то вместо «перекрестить» использовали термины «крестовать» или «покрестить»). Родители могли назвать ребенка любым понравившимся именем или позаимствовать его у святого, которого хотели почтить. Здесь нельзя исключить, что некоторые имена были лишь псевдонимами, ведь значение выбираемого имени не имело особого значения, а сам процесс крещения являлся лишь юридическим актом передачи мальчика/девочки в ведение Церкви. Доверять религиозным именам или нет – личное дело каждого человека. Если в основу фамилии легло мирское имя, то его можно соотнести с именами, распространившимися на Руси в период с IX по XVI века. Таким образом, имя Федора восходит к классическому греческому Theodoros.
Остается лишь разобрать составляющие имени Федр-а. Первая часть – Фе- входит в состав пары слов: греческого θεός («бог») и др.-греч., др.-евр. θεῖος («божественный»). Конечно, сейчас тяжело подтвердить, каким было его каноническое написание (ведь христианские имена не имеют определенного написания) и каким словом в действительности обладали старославянские говорители. Среди примеров исконно славянских имен можно назвать такие лингвистические артефакты старины, имеющие древнеиндоевропейское происхождение, как Черномор, Полель (патроним родоначальника славян Прилепы), Бытомысл (имя родоначальника киевлян Бытия) и другие. Вторая часть имени - -ород - сложна для идентификации, но ее значение ясно уже из самого имени – «дар божий». Важно подчеркнуть, что в священной книге Библия и в молитвах выражение со словом «фо-» чаще всего обозначает божеский, божественный (Фома, сын Иосифа; Пастыри; Учителя…). Кроме того, речь может идти о некоем благом назначении или покровительстве (Тайна Фомы; Господь…). Имя Фёдо- имеет несколько подвидов (Феодосий, Феодот, Федя (ударение падает на последнее слово), Федул, Феодосий). Есть даже Федр (ударение ставится на третье по счету «ер»). Греческое слово Γεώρ
-
Абдернасыров
19 Oct, 24 -
Антонченко
19 Oct, 24 -
Алексич
19 Oct, 24 -
Альтзицер
19 Oct, 24 -
Аксельман
19 Oct, 24 -
Акмазиков
19 Oct, 24 -
Скородумов
19 Oct, 24 -
Строганов
19 Oct, 24 -
Телетён
19 Oct, 24 -
Андроноващеглова
19 Oct, 24
