Фамилия Черторижский имеет польское происхождение. Однако в основе фамилии лежат два чешских слова: «cert» - «черт» и «ryzi» - «чистый, настоящий». Скорее всего, предок обладателя этой фамилии отличался вспыльчивым нравом, возможно, жестокостью по отношению к окружающим, за что и получил прозвище Черторижский, т.е. «настоящий черт».
Нельзя исключить, что фамилия восходит к топониму – имению или селению Черторижское или, например, к называнию местечка Чарторыйск (Чарторийск, древний Черторыеск) Волынской губернии, Луцкого уезда, расположенного на левом берегу реки Стыри. В летописях Чарторыйск упоминается уже под 1100 г., когда он вместе с Дубно и Острогом достался князю Давиду Игоревичу Владимирскому. Около 1142 г. принадлежал Святославу Ольговичу; в 1228 г., по смерти Мстислава Немого, достался в удел Даниилу, но вскоре перешел во владение Пинских князей. Во время польского владычества принадлежал князьям Чарторыйским.
Черторижские (или Чарторижские, Чарторыжские, Черторыжские) — знаменитый княжеский род в Литовском, затем в Литовско-Польском государстве, получивший фамилию от названия родового владения Чарторыйск. Временами фамилия Черторижский могла быть использована членами этого княжеского рода.
Исторические данные указывают на то, что Чарторыйск был значимым местом, принадлежавшим князьям и имеющим свою историческую судьбу в различные периоды. Это место могло послужить источником происхождения фамилии Черторижский для некоторых людей, связанных с этим регионом.
Важно отметить, что происхождение фамилии Черторижский основано на исторических предположениях и анализе языковых корней. Из-за отсутствия точных исторических записей о происхождении фамилии, сложно дать окончательный ответ на вопрос о происхождении этой фамилии. Однако, представленные исторические связи и лингвистические объяснения дают некоторое представление о возможных истоках фамилии Черторижский.
В заключение, фамилия Черторижский имеет польское происхождение и, вероятно, связана с чешскими словами, означающими «настоящий черт». Возможно, онасвязана с топонимом Черторижское или местечком Чарторыйск, которые играли важную роль в истории рода Черторижских, князей в Литовском и Литовско-Польском государствах. Однако, точное происхождение фамилии остается предметом дальнейших исследований и интерпретаций.