Фамилия Адарич имеет несколько версий происхождения. Одна из них связана с прозвищем Одар, которое могло быть дано человеку, который был долгожданным сыном или единственным ребенком в семье. Прозвище Одар образовано от украинского глагола "одарити", что означает "одаривать". Чередование гласных о / а в фамилии объясняется влиянием "акающих" говоров.
Согласно другой гипотезе, фамилия Адарич связана со словом "адар". В еврейском календаре это название двенадцатого месяца, который приходится на март. Возможно, основатель рода Адарич родился в этом месяце. Фамилия Адарич образовалась как притяжательное прилагательное с суффиксом -ов /-ев, -ич, указывающим на прозвище отца. Одар со временем получил фамилию Адарич.
Также существует версия, что фамилия Адарич происходит от имени Адар, что является одним из многих ивритских имён. В этом случае, фамилия Адарич могла быть дана человеку, который был назван в честь этого имени.
В целом, происхождение фамилии Адарич неоднозначно и может быть связано с различными источниками. Однако, все версии говорят о том, что фамилия имеет тесную связь с культурой и традициями народов, которые живут на территории Украины и близлежащих регионов.
