Фамилия Абиня имеет несколько возможных происхождений. Одно из них связано с арабским языком и может быть производной от слова "أبين" (абин), что означает "мой отец". Таким образом, фамилия Абиня может означать "сын отца" или "сын Абина".
Однако, существует также версия происхождения фамилии Абиня от итальянского слова "Abignano", что означает "житель города Abignano". Город Abignano расположен в регионе Тоскана, в Италии, и это могло быть местом происхождения фамилии.
Кроме того, возможно, что фамилия Абиня имеет происхождение от географического наименования. Например, в Испании есть город Абиня, который может быть связан с происхождением фамилии.
В любом случае, происхождение фамилии Абиня остается темой дискуссии. Она может быть связана с арабским, итальянским или испанским языком, а может быть связана с географическим наименованием. Однако, несмотря на неопределенность, фамилия Абиня остается важной исторической и культурной характеристикой многих людей по всему миру.