Улитки, как правило, гораздо более устойчивы к смене воды, чем рыбы (и определенно креветки).
Поэтому я бы не стал их акклиматизировать, или уж точно не на ту же продолжительность, что и с рыбой или креветками. Например. Минут 15 или около того, на всякий случай.
Некоторое время назад я купил несколько таких и просто бросил их в свой аквариум. Я их тоже пересадил из одного танка в другой, без проблем и смертей.