Создаешь новый класс, например alt3, правишь шаблон forumhome_forumbit_level2_post. И в таблицу CSS, вставляешь:
Код:
.alt3 {
background: #424343 url(Ссылка на картинку) no-repeat left center;
border-left: 1px solid #333333;
border-right: 1px solid #323232;
border-top: 1px solid #343333;
}
Это как на том форуме, цвета можно менять на свои.