Артем, есть специальные красители по керамике (они так и назаваются), но они более подходят для декорирования посуды ( ими только украшают помещения, получится не пищевая посуда) ,т.к. поверхностные красители так или иначе подвержены истиранию, и этот краситель рано или поздно попадет в желудок. Для пищевой посуды , я предполагаю, более целесообразно использовать метод росписи с дальнейшим обжигом( традиционный).