В телефоне нет встроенного модуля, позволяющего сообщать об ошибках как таковых. У вас есть возможность разрешить Microsoft (и Nokia, если у вас есть телефон Nokia) автоматически собирать сведения об использовании и т. д.
Лучшим способом сделать это будет через Форумы сообщества Microsoft. Здесь вы можете открыть новый вопрос или обсуждение, касающееся именно Windows Phone.
Подумайте об этом:
Вы можете добавить свои предложения (отчеты об ошибках) на http://windowsphone.uservoice.com/