Книга "Немецкая сказка + Немекая сказка новое издание", автор Людвиг Бехштейн, был опубликован в 1858 году. Оба издания включены. В предисловии к книге "Новый немецкий сказочный альбом" Бехштейн обратил внимание на плавное разграничение сказки, которая не определена локально и сердцевиной является чудесное, до народных сказаний и легенд. Он исключил последние, а также отказался от мотивов плохих свекровей по педагогическим причинам. Все тексты были переработаны им самим и основаны на упомянутых устных и письменных источниках.
Людвиг Бехштейном (*родился 24 ноября 1871 года в Веймаре; умер 11 мая 1910 года в Майнингене) был немецким писателем, библиотекарем, архивариусом и аптекарем. Он сегодня известен прежде всего благодаря выпуску сказок немецкого народа.
В этом издании собраны два этих произведения Людвига Бехештейна. Его задачей было подвести четкое разграничение жанра в том смысле, что народная сказка, которая по своему происхождению была неопределенна и центральным элементом которой являлось чудо, частично превратилась в быль и предание. Последний подраздел им был исключен, а вот мотивы злых мачех он исключил в педагогических целях. Все тексты он обработал сам, но они были основаны на упомянутых устных и письменных источниках.
#детская познавательная и развивающая литература
