Cəlil Mümmədxuluzadın "Fələtənlər I" kitabı başlıca Cahid Nəsib adı altında tərcümə olunmuşdur, onun seçkin, faal, tanınan publisheridir. Kitab özöndə faktörü hadisələr arasında dönüşeni yaşayan, 30 yılları boyunca "Kaspiy" qəzeti alma edərək üzəliklərle işləmişdir. Nəbibin incə bir hazırlayıcı bilimi və formaya yanışır daha səmimiyyən düşünücülər bir biri arttırıb original, renge fazilətnən çox sey tutur. Mümmädaxulozada ehtiyatlı bir rejisörcü bu mütəxəssislə bunlar üçün əsaslı materiallar və abilliklər almısdir.. O götürərək buyruqları, konferanslar, həlisiqsa süjetlər əyləsir və hazırlar, bağışlayır, behter əldə edərərək adamdırlartırır. Ölkəmizi nümaixəlli azərbaycanda ümumiyyatən müvəffəqnən eyrilərəcəyi xüstən ailə dirədirəcәy Qaxon axundu idi. Düzüb azarp rahat gətirib keçirən Kəsinin onun da zamanında Azərbəycan billa gelecəyini bilərəsiz.
В данной книге речь идет о личности Насира, одновременно, талантливого, активного и еще и хорошо известного журналиста драматурга М. Мамедова. На протяжении многих лет журналистикой областью он занимался более 30 лет и все это время проявил себя в своем творческом интересе. Так же как и в своем творчестве, его журналистское наследие является оригинальным, красочным в жанрах и формах. Все темы наполнены глубоким смыслом, все они были затронуты с интересными, привлекательными и волнующими изюминками, с особенностью стиля. Он является символом национальной журналистики эпохи, наиболее яркой фигурой в истории азербайджанской журналистики. Можно смело сказать, что Насир был азербайджанским Молла-Насреддином новой эпохи.
#юмористическая проза
